Tried and tested solutions
Acoustic water leak detection
The AquaTest T10 - An electroacoustic Listening Stick and ground microphone combined
Locate water leaks using tracer gas